Cookie Policy

www.cambiasorisso.com or the “Website” uses cookies to make its own services simple and efficient for all Users browsing its pages.

Any User browsing the Website may receive a minimum amount of information on the terminals used, regardless of whether they are computer desktops, notebooks or mobile devices, in small text files called “cookies” saved in the directories used by the User’s Web browser.  There are different types of cookies, some are aimed at making the Website’s use more effective and at improving the User’s surfing experience, and others at enabling special features.  More information may be found on http://it.wikipedia.org/wiki/Cookie.

Visitors may configure their own browser in such a way as to be informed of the receipt of the cookies or refuse them.  The browser’s acceptance of the cookies may be disabled by changing the above-mentioned settings.

Data Controller

Mauro Iguera
Legale rappresentante
Amministratore delegato Cambiaso Risso Marine spa e Cambiaso Risso Shipping Agency srl
Genoa, 27/12/1958
F.C. Grimra58t27d969u

Types of cookies used

Technical Cookies

This type of cookies allows some sections of the Website to work correctly.  This Internet Website only uses technical cookies, that is those used only for the purposes of the “transmission of a communication over an electronic communications network, or as strictly necessary in order for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or User to provide the service” (cf. section 122, paragraph 1, of the Code).

They are not used for any further purpose and are normally directly installed by the data controller or by the Website manager.

They may be split into surfing or session cookies, which ensure the normal surfing and use of the Website (allowing, for instance, to make a purchase or to authenticate to have access to restricted areas);

  • analytics cookies, assimilated to technical cookies if used directly by the Website manager to collect information, jointly, on the number of users and on how they visit the Website;
  • feature cookies, which allow the User to surf based on a series of selected criteria (for instance, language, selected products for the purchase) in order to improve the service supplied to the User.

The Users’ prior consent is not requested to install such cookies, however, notwithstanding the obligation to make the disclosure under section 13 of the Code, which the Website manager may supply, should the latter use such devices only, as the Website manager may deem more expedient.

The acquisition and processing of data resulting from the use of technical cookies is compulsory for looking at the Website.  Should the User object, it will not be possible to fully and correctly look at the Website.  Save for technical cookies, the general rule for “Filing the information on the terminal of a contracting party or of a user, or the access to information already filed” still remains that of the User’s prior and informed consent (opt-in).  This means that all cookies which may not be defined as “technical” and which therefore show greater criticalities from the point of view of the protection of the Users’ private sphere such as, for instance, those used for profiling and marketing purposes, may not be installed on the Users’ terminals if they have not been first properly informed and they have not given the relevant valid consent to said extent.

Third party Cookies

This type of cookies integrates features developed by third parties inside the Website’s pages, such as the icons and preferences given on the social networks in order to share the Website’s contents or for using third party software services (such as the software for generating maps and further software offering additional services).  These cookies are sent from third party domain names offering their features amongst the Website’s pages.

For these types of cookies, the User may give the respective consent in one or more of the following ways:

  • Through specific configurations of the browser used or of the relevant computer programmes used to surf the Website’s pages.
  • By changing the settings for using the third party services.

The following cookies may appear on some of the Website’s pages:

Contact Form

By filling in the contact form with the respective Data, the User gives the respective consent to their use to answer to the requests for information, fee estimate, or of any other kind mentioned in the form’s heading.
Collected data:
Email, Name and Surname – Data not kept.

Google+(Google Inc.)+1 Button and social widgets

Google+(Google Inc.)+1 button and social widgets.  The Google+ +1 button and social widget are interaction services with Google+ social network supplied by Google Inc.

Collected data:
Cookies and use related data – USA – Privacy Policy

Facebook I Like Button and social widgets

(Facebook, Inc.) The Facebook “I Like” and social widgets are interaction services with the Facebook social network, supplied by Facebook, Inc.

Collected data:
Cookies and use related data – USA – Privacy Policy

Twitter Tweet Button and social widgets

(Twitter, Inc.) The Twitter Tweet button and the social widgets are interaction services with the Twitter social network, supplied by Twitter, Inc.

Collected data:
Cookies and use related data – USA – Privacy Policy

Pinterest Button

(Pinterest, Inc.) The “pin it” button is an interaction service with the pinterest social network, supplied by Pinterest, Inc.

Collected data:
Different types of Data based on the contents of the service’s privacy policy – USA – Privacy Policy

Google Analytics

(Google Inc.) Google Analytics is a Web analysis service supplied by Google Inc. (“Google”).
Google could use the Personal Data to contextualise and customise the advertisements of its own advertising network (script set for anonymous tracking).

Collected data:
Cookies and use related data – USA –Privacy PolicyOpt Out

Youtube Videos

(Google Inc.) Yotube is a service for viewing video contents managed by Google Inc., which allows this Application to integrate such contents inside its own pages.

Collected data:
Cookies and use related data – USA –Privacy Policy

Vimeo Videos

(Vimeo, LLC) Vimeo is a service for viewing video contents managed by Vimeo, LLC, which allows this Application to integrate such contents inside its own pages.

Collected data:
Cookies and use related data – USA –Privacy Policy

Google Fonts

(Google Inc.) Google Fonts is a service for viewing fonts managed by Google Inc., which allows this Application to integrate such contents inside its own pages.

Collected data:
Cookies and use related data – USA- Privacy Policy

How to disable the cookies

Most Internet browsers are initially set to automatically accept cookies.  Users may change these settings to block the cookies or to notice that some cookies are sent to the user’s device.  In the event of different devices (for instance, computers, smart phones, tablets, etc.), users must ensure that each browser in each device is adjusted to show the respective preferences concerning cookies.  Please note that, by disabling the cookies, all the features of the Websites are not ensured.

Firefox Mozilla
Click on the menu button and select Preferences.
Select the Privacy window.
Under the chronology Settings item: select use customised settings.
To enable the cookies, mark the Accept the cookies from the Websites item; to disable them, remove the mark from the item.
In case of any problems with the cookies, also ensure that the Accept third party cookies option is not set on Never.  For further information, read the article Disable third party cookies.  Choose how long the cookies may remain stored:
Keep them until: their expiry: the cookies will be removed when they reach the expiry date (date set by the Website sending the cookies).
Keep them until: Firefox is closed: the cookies stored on one’s computer will be removed when Firefox is closed.
Keep them until: ask me each time: display an alert each time a Website tries to set a cookie and ask the user if he/she wishes this cookie to be saved.

Internet explorer
For further information: Firefox Cookies Settings.
Internet explorer
If you do not wish the Websites to store the cookies on your PC, you may block the cookies.  You may also customise the Websites for which you which to block the cookies.
To block the cookies:
Open the desktop, then touch or click on the Internet Explorer icon on the applications bar.
Touch or click on the Tools Button and then touch or click on Internet Options.
Touch or click on the Privacy tab and, under Settings, scrolling up to block all cookies and then click on OK.
For further information: Internet Explorer Cookies Settings.

Chrome
Click on the Chrome menu of the browser’s tools bar.
Select Settings.
Click on Show advanced settings.
In the “Privacy” section, click on the contents Settings button.
In the “Cookie” section, you may block the saving of cookies:
– Block all cookies.  Select “Prevent Websites from setting data”.  Please note that if you select this setting, you will prevent most of the Websites requesting the access from working.  When a cookie is blocked, the blocked cookie icon is displayed on the location bar.
– Block third party cookies only.  Select the “Block third party cookies and the data from the Websites” checkbox.  Even if you have added a Website in the Exceptions list and you have chosen to allow the relevant cookies, the Website’s third party cookies will not be accepted if you select this checkbox.
For further information: Cookies Settings on chrome

Opera
Preferences > Advanced > Cookies  These settings allow to configure the cookies management on Opera.  The default setting foresees to accept all cookies.  Accept the cookies only from the Website you are visiting.  The third party cookies, which are sent from a domain name other than that you are visiting, are refused.  Never accept the cookies.  All cookies are refused.  For further information: Opera cookies Settings

Safari
To set the cookies block by Safari on iOS 8, touch Settings > Safari > Block cookies and choose “Allow always”, “Allow only from the Websites I visit”, “Allow only from this Website”, or “Block always”. In iOS 7 or less recent versions, choose “Never”, “Of third parties and advertisers” or “Always”.  For further information: Safari cookies Settings